If the videos aren't showing captions, try downloading and playing in a standalone player. Firefox is missing different caption colors for different speakers.

git clone https://www.bamsoftware.com/git/repo.eecs.berkeley.edu/tor-ux.git