When you start Tor Browser, you will see the Connect to Tor window.
这向您提供直接连接至 Tor 网络,或为您的连接配置 Tor 浏览器的选项。
这个窗口中有复选框,可以让您选择是否在每次启动时自动连接 Tor 网络。
连接

在大多数情况下,选择“连接”将允许您无需其他配置直接连接至 Tor 网络。
一当点击,一个状态栏会显示,展示 Tor 的连接状态。
If you are on a relatively fast connection, but this bar seems to get stuck at a certain point, try the 'Connection Assist' or see the Troubleshooting page for help solving the problem.
或者,如果您知道您的连接受到审查或使用了代理,您需要点击“Tor 网络设置”。

CONNECTION ASSIST
If Tor is blocked in your location, trying a bridge may help. Connection Assist can choose one for you using your location.

If Connection Assist is unable to determine your location or you want to configure your connection manually instead, you can select your region from the dropdown menu and click on 'Try a Bridge'.

配置
Tor 浏览器会引导你进行一系列的配置。
The Connection Assist informs you about the state of your Internet connection and your connection to the Tor network.

The first checkbox is 'Quickstart'. If selected, every time you open Tor Browser, it will try to connect with your previous network settings.

If you know your connection is censored, or you have tried and failed to connect to the Tor network and no other solutions have worked, you can configure Tor Browser to use a pluggable transport.
'Bridges' will display the Circumvention section to configure a pluggable transport or to connect using Bridges.

其他选项
If your connection uses a proxy you can configure it by clicking on 'Settings ...' against 'Configure how Tor Browser connects to the Internet'.
In most cases, this is not necessary. You will usually know if you need to select this checkbox because the same settings will be used for other browsers on your system.
如果可能,请询问您的网络管理员以寻求帮助。
如果你不使用代理连接,点击“连接”。
